Itinerario de 7 días por China: Pekín, Xi'an y Shanghái — la ruta clásica para primerizos
El triángulo Pekín–Xi'an–Shanghái es la ruta más gratificante para quienes visitan China por primera vez — palacios imperiales milenarios, ejércitos de terracota de 2.200 años de antigüedad y un horizonte futurista, todo en una semana. Así es como se hace bien, con planes día a día, consejos de transporte y las frases chinas clave para cada tramo.
Días 1–2: Pekín — La Capital Imperial
Día 1: Ciudad Prohibida (llega a las 8:30, compra entradas en dpm.org.cn — no hay venta en taquilla, reserva 3+ horas). Plaza de Tiananmen (camina y absorbe la escala). Comida callejera en Wangfujing: jianbing, tanghulu y tofu apestoso. Día 2: Gran Muralla en Mutianyu (teleférico para subir, tobogán para bajar, a 90 min de Pekín). Zona de la Torre del Tambor y hutongs. Cena en Sanlitun. Consejo: La línea 1 del metro conecta Tiananmen con los principales sitios.
Día 3: Xi'an — La Capital Antigua
Transporte: Tren de alta velocidad de Pekín a Xi'an (~4,5 horas, reserva en Trip.com con al menos 3 días de antelación). Guerreros de Terracota (兵马俑) — reserva 3–4 horas, contrata un guía en inglés en el lugar (¥150–200). Barrio Musulmán (回民街) para cenar: pinchos de cordero, roujiamo, zumo de granada, fideos biangbiang. Muralla antigua de la ciudad — alquila una bici (¥45/hora) y pedalea los 14 km completos. Consejo: Los Guerreros de Terracota están a 45 minutos del centro de Xi'an en taxi.
Días 4–5: Shanghái — El Horizonte del Futuro
Transporte: Tren de alta velocidad de Xi'an a Shanghái (~6 horas) o vuelo (~2 horas). Día 4: El Bund (icónico paseo marítimo, mejor al atardecer). Compras en Nanjing Road. Jardín Yu y el Bazar del Casco Antiguo (prueba las xiaolongbao en el Restaurante Nanxiang). Día 5: Mirador de la Torre de Shanghái (segundo edificio más alto del mundo, compra entradas online). Concesión Francesa (brunch + calles Art Déco). Tianzifang (estudios artesanales en callejones de los años 30). Consejo: El tren de levitación magnética desde el aeropuerto de Pudong (¥50).
Días 6–7: Opciones Flexibles
Opción A — Ampliar Pekín: Palacio de Verano, Distrito Artístico 798, tour en rickshaw por los hutongs, pato laqueado en el restaurante Da Dong. Opción B — Ampliar Shanghái: excursión a la ciudad acuática Zhujiajiao, gastronomía de lujo en Xintiandi, templo Jing'an al amanecer. Opción C — Añadir Chengdu: Pandas gigantes en la Base de Investigación de Chengdu, auténtica fondue de Sichuan, excursión al Gran Buda de Leshan.
Logística de la Ruta
Reserva todos los trenes entre ciudades con 2–3 semanas de antelación en Trip.com (interfaz completa en inglés) — los billetes se agotan en las rutas populares. Presupuesto: 150–250 USD/día cubre hotel de 3–4 estrellas, comidas, transporte y entradas. Mejor época: abril–mayo (cálido, menos lluvia) o septiembre–octubre (fresco, cielos despejados). Viaja ligero: carry-on más una maleta mediana es lo ideal para esta ruta.
6 Frases para Moverte por Esta Ruta
La tabla a continuación muestra frases de transporte en chino — esenciales para navegar por Pekín, Xi'an y Shanghái.
| 去火车站 | Qù huǒchē zhàn | A la estación de tren | Decir al taxista |
| 我要买票 | Wǒ yào mǎi piào | Quiero comprar un billete | En taquillas |
| 几点出发 | Jǐ diǎn chūfā | ¿A qué hora sale? | Horarios tren/autobús |
| 这是我的座位 | Zhè shì wǒ de zuòwèi | Este es mi asiento | En el tren |
| 行李寄存在哪里 | Xínglǐ jìcún zài nǎlǐ | ¿Dónde está la consigna? | Estaciones |
| 终点站是哪里 | Zhōngdiǎn zhàn shì nǎlǐ | ¿Cuál es la parada final? | Metro/autobús |