Roteiro de 7 dias pela China: Pequim, Xi'an e Xangai — a rota clássica para iniciantes
O triângulo Pequim–Xi'an–Xangai é a rota mais recompensadora para quem visita a China pela primeira vez — palácios imperiais milenares, exércitos de terracota com 2.200 anos e um horizonte futurista, tudo em uma semana. Veja como fazer do jeito certo, com planos dia a dia, dicas de transporte e as frases-chave em chinês para cada trecho.
Dias 1–2: Pequim — A Capital Imperial
Dia 1: Cidade Proibida (chegue às 8h30, compre ingressos em dpm.org.cn — não há venda no local, reserve 3+ horas). Praça Tiananmen (caminhe e absorva a imensidão do espaço). Comida de rua em Wangfujing para o jantar: jianbing, tanghulu e tofu fedorento. Dia 2: Grande Muralha em Mutianyu (teleférico para subir, tobogã para descer, a 90 min de Pequim). Área da Torre do Tambor e vielas hutong. Jantar em Sanlitun. Dica: A Linha 1 do metrô conecta Tiananmen e os principais pontos turísticos.
Dia 3: Xi'an — A Capital Antiga
Transporte: Trem de alta velocidade de Pequim para Xi'an (~4,5 horas, reserve no Trip.com com pelo menos 3 dias de antecedência). Guerreiros de Terracota (兵马俑) — reserve 3 a 4 horas, contrate um guia em inglês no local (¥150–200). Bairro Muçulmano (回民街) para o jantar: espetos de cordeiro, roujiamo, suco de romã, macarrão biangbiang. Muralha Antiga da Cidade — alugue uma bicicleta (¥45/hora) e pedale o circuito completo de 14 km. Dica: Os Guerreiros de Terracota ficam a 45 minutos de táxi do centro de Xi'an.
Dias 4–5: Xangai — O Horizonte do Futuro
Transporte: Trem de alta velocidade de Xi'an para Xangai (~6 horas) ou voo (~2 horas). Dia 4: O Bund (calçadão à beira-rio icônico, melhor ao entardecer). Compras na Nanjing Road. Jardim Yu e o Bazar da Cidade Antiga (experimente xiaolongbao no Restaurante Nanxiang). Dia 5: Mirante da Torre de Xangai (segundo edifício mais alto do mundo, compre ingressos online). Concessão Francesa (brunch + ruas Art Déco). Tianzifang (ateliês artesanais em vielas dos anos 1930). Dica: O trem Maglev do Aeroporto de Pudong para a cidade (¥50).
Dias 6–7: Opções Flexíveis
Opção A — Estender em Pequim: Palácio de Verão, Distrito Artístico 798, passeio de riquixá nos hutongs, pato à Pequim no restaurante Da Dong. Opção B — Estender em Xangai: excursão à cidade aquática Zhujiajiao, jantar de luxo no Xintiandi, Templo Jing'an ao nascer do sol. Opção C — Adicionar Chengdu: Pandas gigantes na Base de Pesquisa de Chengdu, hot pot autêntico de Sichuan, Buda Gigante de Leshan em excursão de um dia.
Logística da Rota
Reserve todos os trens entre cidades com 2–3 semanas de antecedência no Trip.com (interface completa em inglês) — os ingressos esgotam nas rotas populares. Orçamento: US$ 150–250/dia cobre hotel de 3–4 estrelas, todas as refeições, transporte e ingressos. Melhor época: abril–maio (quente, menos chuva) ou setembro–outubro (fresco, céu limpo). Viaje com pouca bagagem: uma mala de mão mais uma mala média é o ideal para esta rota.
6 Frases para Se Locomover Nesta Rota
A tabela abaixo mostra frases de transporte em chinês — essenciais para se locomover em Pequim, Xi'an e Xangai.
| 去火车站 | Qù huǒchē zhàn | Para a estação de trem | Falar com taxista |
| 我要买票 | Wǒ yào mǎi piào | Quero comprar uma passagem | Bilheterias |
| 几点出发 | Jǐ diǎn chūfā | Que horas sai? | Horários trem/ônibus |
| 这是我的座位 | Zhè shì wǒ de zuòwèi | Este é meu assento | No trem |
| 行李寄存在哪里 | Xínglǐ jìcún zài nǎlǐ | Onde fica o guarda-volumes? | Estações |
| 终点站是哪里 | Zhōngdiǎn zhàn shì nǎlǐ | Qual é o ponto final? | Metrô/ônibus |