40 основных фраз на мандаринском, которые нужен знать каждому путешественнику в Китай
Обновлено июнь 2026 · 8 минут чтения
Даже несовершенный мандаринский даёт результаты в Китае. Иностранец, пытающийся говорить по-китайски, проявляет искреннее уважение, и местные жители отвечают теплом. Вам не нужно владеть языком свободно. Нужно около 40 фраз, разумное произношение и уверенность попробовать.
Почему произношение важнее запоминания
В мандаринском есть 4 тона. Один и тот же слог «ма» означает совершенно разные вещи: ма (1-й тон) = мама, ма (2-й тон) = конопля, ма (3-й тон) = лошадь, ма (4-й тон) = ругать. Решение — слушать и повторять с обратной связью — именно это делает AI-коуч FlowChinese.
Приветствия и вежливые выражения
| Китайский | Пиньинь | Русский | Примечание |
|---|
| 你好 | Ni hao | Привет | Универсальное приветствие |
| 你好吗 | Ni hao ma? | Как дела? | Дружелюбное приветствие |
| 很好谢谢 | Hen hao, xie xie | Очень хорошо, спасибо | Вежливый ответ |
| 再见 | Zai jian | До свидания | При прощании |
| 谢谢 | Xie xie | Спасибо | После любой помощи |
| 不客气 | Bu ke qi | Пожалуйста | Ответ на благодарность |
| 对不起 | Dui bu qi | Извините | Искренние извинения |
| 没关系 | Mei guan xi | Ничего страшного | Принятие извинений |
| 请 | Qing | Пожалуйста | Вежливая частица |
| 帮帮我 | Bang bang wo | Помогите, пожалуйста | Когда нужна помощь |
Направления и транспорт
| Китайский | Пиньинь | Русский | Примечание |
|---|
| 在哪里 | ___ zai na li? | Где находится ___? | Найти любое место |
| 地铁站 | Di tie zhan | Станция метро | Найти метро |
| 火车站 | Huo che zhan | Железнодорожная станция | Найти вокзал |
| 机场 | Ji chang | Аэропорт | Дорога к аэропорту |
| 厕所在哪里 | Ce suo zai na li? | Где туалет? | Самая используемая фраза |
| 向左转 | Xiang zuo zhuan | Повернуть налево | Понимать направления |
| 向右转 | Xiang you zhuan | Повернуть направо | Понимать направления |
| 直走 | Zhi zou | Идти прямо | Понимать направления |
| 停这里 | Ting zhe li | Остановите здесь | В такси или Didi |
| 多少钱到 | Duo shao qian dao ___? | Сколько стоит до ___? | Торговаться за такси |
Шоппинг и торг
| Китайский | Пиньинь | Русский | Примечание |
|---|
| 多少钱 | Duo shao qian? | Сколько стоит? | Спросить цену |
| 太贵了 | Tai gui le | Слишком дорого | Начать торговаться |
| 便宜一点 | Pian yi yi dian | Немного дешевле | Торговаться |
| 我不要 | Wo bu yao | Не хочу | Твёрдый отказ |
| 有没有别的颜色 | You mei you bie de yan se? | Другие цвета? | При шоппинге |
| 我只是看看 | Wo zhi shi kan kan | Просто смотрю | Отвадить настойчивых продавцов |
| 可以试穿吗 | Ke yi shi chuan ma? | Можно примерить? | Одежда |
| 刷卡还是现金 | Shua ka hai shi xian jin? | Карта или наличные? | Оплата |
Чрезвычайные ситуации
| Китайский | Пиньинь | Русский | Примечание |
|---|
| 救命 | Jiu ming! | Помогите! | Крик о помощи |
| 报警 | Bao jing! | Вызовите полицию! | Когда нужна полиция |
| 我需要医生 | Wo xu yao yi sheng | Мне нужен врач | Медицинская экстренная ситуация |
| 我迷路了 | Wo mi lu le | Я заблудился/заблудилась | Ориентационная экстренная ситуация |
| 我的钱包被偷了 | Wo de qian bao bei tou le | У меня украли кошелёк | Кража |
| 我听不懂 | Wo ting bu dong | Я не понимаю | Потерялся в разговоре |
В вашем отеле
| Китайский | Пиньинь | Русский | Примечание |
|---|
| 我有预定 | Wo you yu ding | У меня есть бронь | Регистрация |
| 我的房间号是 | Wo de fang jian hao shi ___ | Номер моего номера ___ | Просить помощи |
| WiFi密码是什么 | WiFi mi ma shi shen me? | Какой пароль от WiFi? | Необходимо |
| 请打扫我的房间 | Qing da sao wo de fang jian | Пожалуйста, уберите мой номер | Уборка |
| 退房 | Tui fang | Выезд | При отъезде |
| 早餐几点 | Zao can ji dian? | Во сколько завтрак? | Утро в отеле |
Быстрый старт: 30-дневный план подготовки к путешествию с FlowChinese
30 дней × 15 минут в день = 7,5 часов итого. Достаточно, чтобы быть действительно функциональным в китайском в повседневных туристических ситуациях.
Дни 1–7: Основы тонов и произношения. AI-коуч FlowChinese отрабатывает тональные паттерны с мгновенной обратной связью.
Дни 8–15: Приветствия, направления и платёжные фразы. Практикуйте каждую до полной естественности.
Дни 16–22: Фразы для ресторанов и шоппинга. Разыгрывайте ролевые сценарии в приложении.
Дни 23–30: Повторите все 40 фраз, практикуйте фразы для экстренных ситуаций, настройте под свой маршрут.
Начните свою 30-дневную подготовку к путешествию сегодня
Загрузите FlowChinese из App Store и практикуйте все 40 фраз с обратной связью по произношению на базе ИИ.
Скачать бесплатно в App Store