100 expressions chinoises essentielles pour débutants
Comment utiliser ce guide
Chaque phrase montre trois éléments : les caractères chinois (汉字), la romanisation pinyin et la traduction française. Le pinyin est coloré selon le ton pour que vous puissiez pratiquer la bonne prononciation d'un coup d'œil. En savoir plus sur les tons et les sons sur le tableau complet du pinyin.
Pour compter et connaître les nombres, consultez notre guide interactif des Nombres Chinois 1–100.
Salutations et introductions en chinois (打招呼)
Salutations de base
| Chinois | Pinyin | Traduction | Utilisation |
|---|---|---|---|
| 你好 | Nǐ hǎo | Bonjour | Salutation courante |
| 您好 | Nín hǎo | Bonjour (formel) | Formel / respectueux |
| 嗨 | Hāi | Salut | Très décontracté |
| 早上好 | Zǎoshang hǎo | Bonjour (le matin) | Avant midi |
| 下午好 | Xiàwǔ hǎo | Bon après-midi | Après midi |
| 晚上好 | Wǎnshang hǎo | Bonsoir | Le soir |
| 再见 | Zàijiàn | Au revoir | Salutation de départ standard |
| 拜拜 | Bāibāi | Salut / Tchao | Départ décontracté |
| 晚安 | Wǎn ān | Bonne nuit | Avant de dormir |
Se présenter
| Chinois | Pinyin | Traduction | Utilisation |
|---|---|---|---|
| 我叫… | Wǒ jiào… | Je m'appelle… | Présenter son nom |
| 我是美国人 | Wǒ shì Měiguó rén | Je suis américain(e) | Indiquer sa nationalité |
| 我在学中文 | Wǒ zài xué Zhōngwén | J'apprends le chinois | Contexte de débutant |
| 你好吗? | Nǐ hǎo ma? | Comment vas-tu ? | Question amicale |
| 我很好,谢谢 | Wǒ hěn hǎo, xièxie | Je vais bien, merci | Réponse polie |
| 很高兴认识你 | Hěn gāoxìng rènshí nǐ | Ravi(e) de vous rencontrer | Premières rencontres |
Pratiquez ces expressions avec la reconnaissance vocale IA
Lire ne suffit pas — il faut parler ! FlowChinese vous donne un score de prononciation instantané par IA sur chaque phrase, pour apprendre plus vite et gagner en confiance.
Télécharger gratuitement sur l'App StoreContinuer à apprendre
Maîtrisez les 21 initiales, 36 finales et les 4 tons avec notre tableau complet du pinyin.
Blog d'apprentissage du chinoisArticles de grammaire, culture, vocabulaire et astuces pour les apprenants en mandarin.
Nouveau vocabulaire HSK 3.0 Niveau 1 →500 mots essentiels avec audio, pinyin et flashcards
Questions fréquentes
Les expressions les plus utiles pour les débutants sont les salutations comme 你好 (Nǐ hǎo, Bonjour) et 谢谢 (Xièxie, Merci), ainsi que des phrases essentielles comme 多少钱?(Combien ça coûte ?), 在哪里?(Où est... ?) et 帮帮我!(Au secours !). Commencez par les salutations et les formules de politesse — elles ouvrent toutes les conversations.
La façon standard de dire bonjour en chinois est 你好 (Nǐ hǎo). Pour une salutation plus formelle ou respectueuse, utilisez 您好 (Nín hǎo). Dans les contextes décontractés, surtout chez les jeunes, 嗨 (Hāi, Salut) est très courant. Le matin, dites 早上好 (Zǎoshang hǎo, Bonjour).
Les salutations courantes comprennent 你好 (Bonjour), 早上好 (Bonjour le matin), 下午好 (Bon après-midi), 晚上好 (Bonsoir) et 再见 (Au revoir). Les Chinois demandent aussi souvent 你吃了吗?(Tu as mangé ?) comme formule amicale, surtout entre amis et en famille.
Le mandarin a la réputation d'être difficile, mais bien des aspects sont en réalité simples : pas de conjugaison, pas de genre grammatical, pas de pluriel. Les principaux défis sont les 4 tons et le système d'écriture. Avec une pratique régulière — notamment avec des applis comme FlowChinese qui donnent un retour instantané sur la prononciation — la plupart des apprenants tiennent des conversations basiques en 3 mois.